
　　阿布扎比国家石油公司(Adnoc)与奥地利石油天然气公司(OMV)正在探讨合并博禄(Borouge)和北欧化工(Borealis)，拟组建一家估值超过300亿美元的化工巨头。

　　OMV持有总部位于奥地利维也纳的北欧化工75%股份，其余股份由ADNOC持有。在阿联酋阿布扎比上市的博禄是由ADNOC和北欧化工成立的合资企业，市值约为220亿美元。

　　据彭博社近日报道，两家公司所有者正在讨论合并后公司的潜在价值和所有权结构，并可能在未来几周内达成正式合并条款。

　　据报道，双方对北欧化工(包括其在博禄的股份)的可能估值约为100亿美元。合并后实体的总估值可能超过300亿美元(包括潜在的协同效应)。

　　消息人士补充说，谈判已经断断续续了几个月，仍有可能推迟或停止。

　　他们指出，达成任何协议的两个根本障碍是具体的价值和所有权结构。

　　然而，考虑到包括政府监管在内的多方因素，最终协议可能无法达成。

　　报道称，合并将为Adnoc和OMV提供竞争所需的规模优势，简化所有权结构。同时，可为他们在亚洲的支出和增长提供更大的自由，目前亚洲对化学品和塑料的需求正在上升。

　　北欧化工是欧洲聚烯烃和基础化学品的主要生产商，2022年的总收入约为122亿欧元，实现净利润21亿欧元。博禄2022年收入为67亿美元，全年调整后EBITDA收于26亿美元。